プロフィール

五世 茂山 忠三郎

しげやま ちゅうざぶろう

2017年五世茂山忠三郎襲名

昭和57年(1982)8月20日京都生。
能楽師大蔵流狂言方。
茂山 忠三郎家、四世忠三郎の長男。父に師事。4歳にて『以呂波』のシテで初舞台を踏み、 その後「釣狐」、「三番三」、「花子」、「狸腹鼓」など秘曲、重曲を披く 。
海外への芸術文化交流にも力を入れアメリカやヨーロッパなど海外公演も多い。
オーケストラなど他ジャンルとのコラボレーションも盛んで古典芸能における 敷居の固定観念を外すべく日々活動する。
近年ワークショップや狂言教室で、大人から子供まで指導や講演を行なっている。

宝塚歌劇団講師
京都橘大学客員教授
京都芸術大学(旧 京都造形芸術大学)非常勤講師

大阪府立東住吉高等学校特別非常勤講師
2009年度文化庁文化交流使
2013年文化庁芸術祭賞新人賞受賞
2016年京都府文化賞奨励賞受賞
2019年京都市芸術新人賞

能楽協会京都支部所属、京都能楽会会員

Chuzaburo Shigeyama was born in 1982. Following in his father’s footsteps, he began professionally performing Kyogen, at the age of four.

In 1998, at the age of sixteen, Chuzaburo performed “Tsurigitune-Fox Trapping”(Chuzaburo Kyogenkai) in four cities.
In 2005, Chuzaburo graduated from Kyoto University of Art and Design, with a degree in Theatre of Performing Arts. In 2007, at the age of twenty-five, he performed “Hanago” (Chuzaburo Kyogenkai) in four cities.

Chuzaburo is extremely active and has worked internationally in both Europe and Asia, and has also toured in the U.S.A.
1996 & 2002-Australia
2001-Hungary
2007-Germany
2009-Austria
2010-France

Chuzaburo also performs ‘Sign Language Kyogen’ and ‘New programs of Kyogen’.
In recent years, Chuzaburo has become widely recognised for his Kyogen workshops and classes.
Chuzaburo’s warm, welcoming approach to teaching, along with his unique & wonderfully effective teaching style has served, & been greatly appreciated, by many.
Chuzaburo, uses his masterful talent to provide lectures for all ages, from toddlers to senior adults.

He is an instructor at Kyoto University of Art and Design and also instructs Kyogen in Nara’Iroha’.
Special Advisor for Cultural Exchange, Agency for Cultural Affairs Government of Japan.

趣味 … 映画・演劇鑑賞、ドライブ
血液型 … O型
好きな食べ物 … そうめん、蕎麦、ラーメン

 茂山 良倫

しげやま よしみち

平成26年(2014)4月17日京都生。
能楽師大蔵流狂言方。
茂山 忠三郎家、五世忠三郎の長男。父に師事。4歳にて『以呂波』のシテで初舞台。

Born in 2014, he started performing Kyogen professionally at the age of four, like his father.
In2018, at the age of 4 he performed『Iroha』〈Chuzaburo Kyogenkai〉 at National Noh Theatre. This was his first performance as a professional.

故 四世 茂山 忠三郎

portrait_chuzaburo

昭和3年(1928)4月3日生。能楽師大蔵流狂言方。日本能楽会会員[重要無形文化財総合指定]。 家路についても忘れられることがない、温かい含み笑いができる狂言を目指す。「古格ある骨太な演技と飄々としておおらかな芸風」と評され、多くの観客を魅了した。 「忠三郎狂言会」設立(福岡、東京、大阪、京都と四ヶ所での公演を続け、狂言の普及振興に努めた。現在は良暢が受け継いでいる。) また、海外公演も多く、1984年金剛流バチカン公演に参加。ローマ法王の前で狂言を演じる。1985年狂言訪中公演(北京・南京・上海)、1996、2002年アメリカ公演、2000年にはオーストラリアで狂言を演じる。 2011年8月20日永眠

Chuzaburo Shigeyama -Living National Treasure-

is the fourth-generation master of Kyogen performers who go back to the Edo period(1615-1868).He was born in 1928 in Kyoto and began his professional career as a Kyogen actor at the age of four. He has won many awards and was designated an Intangible Cultural Asset by the Japanese government. Mr. Shigeyama instructs students all over Japan in the art of Kyogen.
~主な受賞歴~

昭和 35年(1960) 大阪府文化祭奨励賞 『文山立』・『六地蔵』
41年(1966) 文化庁芸術祭奨励賞 『狸腹鼓』の狩人
49年(1974) 文化庁芸術祭優秀賞 『三井寺』のアイ
53年(1978) 文化庁芸術祭優秀賞 『空腕』の太郎冠者
53年(1978) 大阪文化祭賞 『萩大名』の大名
55年(1980) 大阪文化祭賞 『縄綯』の太郎冠者
60年(1985) 大阪文化祭賞 『文相撲』の大名
62年(1987) 大阪文化祭賞金賞 『靭猿』の猿曳き
63年(1988) 文化庁芸術祭賞 『木六駄』の太郎冠者
平成 4年(1992) 紫綬褒章
4年(1992) 大阪文化祭賞 『萩大名』・『清水』のシテ
6年(1994) 京都府文化賞功労賞
13年(2001) 文化庁芸術祭芸術祭大賞 『伯母ヶ酒』の太郎冠者
15年(2003)秋 旭日小綬章
16年(2004) 観世寿夫記念法政大学能楽賞
22年(2011) 京都府文化賞特別功労賞

趣味 … 水泳、相撲観戦、野球観戦
血液型 … A型
好きな食べ物 … すき焼、カステラ、洋梨